TERRA MINI-JET MJS 1600

Pit launche machine out of a manhole - the MINI-JET MJS 1600

Swiss producer of trenchless pipe and cable laying equipment TERRA AG has developed such a manhole HDD drill that is able to undertake directional bores from manhole to manhole and from manhole to all near-by homes. At 0.8 m (2.5 ft) depth you can lay telephone cables, at 1.20 m (4”) depth fresh water lines, and at 1.60 m (5 ft) depth gas or power lines.

This innovative pipe laying method was developed over a 2 year period in close co-operation with the French water supplier SADE.

The TERRA MINI-JET MJS 1600 is a manhole HDD drill for directional bores in lengths up to 50 m (165 ft) with a minimum turning radius of 15 m (50 ft). The directional bore can be reamed in several steps up to 300 mm (12”) even in hard ground. The TERRA MINI-JET MJS 1600 is equipped with a torque of 1600 Nm (1200 ft.lbs) and thrust and pull back forces of 60 kN (6 tons, 13’200 lbs).

Pit launche machine out of a manhole - the MINI-JET MJS 1600

Operation form a manhole

The Operator's Stand

Agregado de Diesel

Motor a Diesel KUBOTA con 3 cylindros con 24 kW (33 PS)
Motor a Diesel con 2.550 R/min
Con 2 circulaciones hydráulicas independientes
56 l/min con 175 bar para la cureña de fosa
28 l/min con 125 bar para la estación mezcladora-bombeo
Caja de/para documentación
Refrigerador de aceite grande con 6.4 kW Potencia de refrigeración, lo que también permite su uso en zonas tropicales y desérticas
De facil mantenimiento
Influencia ambiental y social positiva, debido al motor supersilencioso
Salida de 12 Voltios con 5 A (60 W)

Agregado de Diesel

Mezclado y bombeo hydráulico

Con tanque de 1.100 litros separado
Para Bentonita o Ejactomer (líquido lubrificante)
Con apoyo/soporte para 2 bolsas de bentonita à 25 kg
La Bentonita se puede volcar directamente al embudo
Bomba mezcladora con 800 l/min
Inyector según el principio de baja presión
1.100 litros de líquido de lavar, se prepara en solo 4 min. con Bentonita
Bomba de líquido de lavar de alta presión de FMC
Volúmen de lavar máximo: 38 l/min.
Presión de lavar máxima : 55 bar

Mezclado y bombeo hydráulico

Datos técnicos

Datos técnicos
* Todos los datos dependen de las características del subsuelo. ** Depending on drill rod size TERRA AG se reserva el derecho de cambios técnicos en cualquier momento.
Fuerza de retracción	6 to (60 kN)	13'200 lbs (6.6 US tons)
Fuerza de perforación	6 to (60 kN)	13'200 lbs (6.6 US tons)
Potencia motriz	24 kW (33 PS)	24 kW (33 HP)
Par, nivel 1	1600 Nm	1200 ft.lbs
Par, nivel 2	-	-
No. revoluciones varillas, nivel 1	0-115 U/min	0-115 rpm
No. revoluciones varillas, nivel 2	-	-
Volumen de enjuague	38 l/min	10 gpm
Presín máx. de enjuague	55 bar	800 psi
drilling speed - quick gear	10 m/min	33 ft/min
	1.5 m/min	5 ft/min
Carga acústica a 7 m de distancia	-	-
Carga acústica para el operador	-	-
Perforación piloto	Ø 60 - 100 mm	Ø 2.4" - 4"
Diámetro de ensanche máximo	Ø 260 mm	Ø 10"
Largo máximo de perforación*	40 m	130 ft
Largo de varillas	0.39 m	1.28 ft
Diámetro de varillas	Ø 47/30 mm	Ø 1.85"/1.2"
Radio de flexión tubería a colocarse**	15	50 ft
Medidas de la cureña largo x ancho x alto	1 x 0.55 x 0.80 m	3.3 x 1.82 x 2.64 ft
Dimensions LxBxH Control Station	1.65 x 0.55 x 2.31 m	5.45 x 1.82 x 7.62 ft
Peso de la cureña	300 kg	660 lbs
Weight Controll station	170 kg	560 lbs